La rationalisation en hôtellerie-restauration : une démarche nécessaire et adaptée